Свидетельство о регистрации журнала

СВИДЕТЕЛЬСТВО
о регистрации СМИ

Федеральной службы
по надзору в сфере связи,
информационных технологий
и массовых коммуникаций
(Роскомнадзор)
Эл. № ФС 77-52200
от 25 декабря 2012 г.


 

Учредитель:
АНОО «Центр дополнительного
профессионального
образования «АНЭКС»

Главный редактор:
Ольга Дмитриевна Владимирская, к.п.н.

 
 

Государственное бюджетное общеобразовательное учреждение

средняя общеобразовательная школа  №337

Невского района Санкт-Петербурга

 

Методические указания по подготовке и оформлению

рефератов, докладов и научных работ

 

Подпись:

 

.

Подпись: Выполнила заместитель директора по УВР, учитель информатики ГБОУ школы №3 37Пруцкая Людмила Алексеевна

.

 

 

 

 

 

Санкт-Петербург

2011 год

 

1. Общие требования оформления текстовых документов

1.1 Рефераты, курсовые исследовательские, прочие  работы относятся к текстовым документам, содержащим сплошной текст (текст, разбитый на графы, таблицы, ведомости, спецификации и т.п.) и иллюстрации (схемы, диаграммы, графики, чертежи, фотографии и т.п.).

1.2 Оформление реферата, курсовой исследовательской работы должно быть произведено по ГОСТ 7.32.

1.3 Текст излагается на одной стороне белой писчей бумаги формата А4 (210 297). Текст может выполняться печатным способом с использованием компьютера и принтера через полтора интервала.

- Шрифт Times New Roman. Цвет шрифта должен быть чёрным, высота букв, цифр и других знаков  не менее 1,8 мм (кегль не менее 12).

- Разрешается использовать компьютерные возможности акцентирования внимания на определённых терминах, формулах, применяя шрифты разной гарнитуры.

По всем сторонам листа оставляют поля от края листа: Размеры: левого поля - 30 мм; правого поля - 10 мм;   верхнего поля - 20 мм;  нижнего поля - 20 мм.

2. Нумерация страниц, разделов, подразделов, пунктов и подпунктов в текстовых документах

2.1 В работах - нумерация страниц, разделов, подразделов, пунктов, рисунков, таблиц, формул, приложений осуществляется арабскими цифрами без знака №.

2.2 Страницы работы следует нумеровать арабскими цифрами, соблюдая сквозную нумерацию по всему тексту. Номер страницы проставляют в центре верхней части листа, либо в левом верхнем углу, без слова страница (стр., с.) и знаков препинания.

2.3 Титульный лист и листы, на которых располагают заголовки структурных частей работ "РЕФЕРАТ", "СОДЕРЖАНИЕ", "ВВЕДЕНИЕ", "ЗАКЛЮЧЕНИЕ", "СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ", "ПРИЛОЖЕНИЯ","РЕЦЕНЗИЯ", "ОТЗЫВ" не нумеруют, но включают в общую нумерацию работы.

2.4 Текст основной части реферата, либо другой работы делят на разделы, подразделы, пункты и подпункты.

2.5 Заголовки структурных частей работ "РЕФЕРАТ", "СОДЕРЖАНИЕ", "ВВЕДЕНИЕ", "ЗАКЛЮЧЕНИЕ", "СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ", "ПРИЛОЖЕНИЯ","РЕЦЕНЗИЯ", "ОТЗЫВ" и заголовки разделов основной части следует располагать в середине строки без точки в конце и писать (печатать) прописными буквами, не подчеркивая.

2.6 Заголовки подразделов и пунктов печатают строчными буквами (первая - прописная) с абзаца и без точки в конце. Заголовок не должен состоять из нескольких предложений. Переносы слов в заголовках не допускаются.

2.7 Расстояние между заголовками и текстом при выполнении работы печатным способом - 3-4 межстрочных интервала (межстрочный интервал равен 4,25 мм), расстояние между заголовками раздела и подраздела - 2 межстрочных интервала.

2.8 Каждую структурную часть дипломной и курсовой работы и заголовки разделов основной части необходимо начинать с новой страницы.

2.9 Разделы нумеруют по порядку в пределах всего текста, например: 1, 2, 3 и т.д.

2.10 Пункты должны иметь порядковую нумерацию в пределах каждого раздела и подраздела. Номер пункта включает номер раздела и порядковый номер подраздела или пункта, разделенные точкой, например: 1.1, 1.2 или 1.1.1, 1.1.2 и т.д.

2.11 Номер подпункта включает номер раздела, подраздела, пункта и порядковый номер подпункта, разделенные точкой, например: 1.1.1.1, 1.1.1.2 и т.д.

2.12 Если раздел или подраздел имеет только один пункт или подпункт, то нумеровать пункт (подпункт) не следует.

2.13 После номера раздела, подраздела, пункта и подпункта в тексте работы ставится точка (в отличие от стандарта).

3. Таблицы

3.1 Таблицу помещают под текстом, в котором впервые дана на нее ссылка. Слово "Таблица" и ее номер размещают слева в одной строчке с названием таблицы. Нумеруют таблицы арабскими цифрами в пределах всей работы, например: Таблица 1 или в пределах раздела, например: Таблица 2.3. Если в работе одна таблица, ее не нумеруют. На все таблицы в тексте должны быть приведены ссылки, при этом следует писать слово "Таблица" с указанием ее номера, например: в соответствии с таблицей 1.3.

3.3 Заголовки граф таблицы должны начинаться с прописной буквы, а подзаголовки граф - со строчной буквы, если они составляют одно предложение с заголовком, или с прописной буквы, если они имеют самостоятельное значение. В конце заголовков и подзаголовков таблиц точки не ставятся. Заголовки и подзаголовки таблиц точки не ставятся. Заголовки и подзаголовки граф указывают в единственном числе. Графу "Номер по порядку" (№ п/п) в таблицу включать не допускается.

3.5 При делении таблицы на части и переносе их на другую страницу допускается головку или боковик таблицы заменять соответственно номерами граф и строк. При этом нумеруют арабскими цифрами графы и (или) строки первой части таблицы. Слово "Таблица" указывают один раз слева над первой частью таблицы, над другими частями пишут "Продолжение таблицы" или "Окончание таблицы" с указанием номера таблицы.

3.6 Располагают таблицы на странице обычно вертикально. Помещенные на отдельной странице таблицы могут быть расположены горизонтально, причем головка таблицы должна размещаться в левой части страницы. Как правило, таблицы слева, справа и снизу ограничивают линиями.

3.7 Если текст, повторяющийся в разных строках графы, состоит из одного слова, его после первого написания допускается заменять кавычками; если из двух и более слов, то при первом повторении его заменяют словами "То же", а далее - кавычками.

3.8 При отсутствии отдельных данных в таблице следует ставить прочерк (тире). Цифры в графах таблиц должны проставляться так, чтобы разряды чисел во всей графе были расположены один под другим, если они относятся к одному показателю. В одной графе должно быть соблюдено, как правило, одинаковое количество десятичных знаков для всех значений величин.

3.9  Примечания к таблице (подтабличные примечания) размещают непосредственно под таблицей в виде: а) общего примечания; б) сноски; в) отдельной графы или табличной строки с заголовком.

3.10 Выделять примечание в отдельную графу или строку целесообразно лишь тогда, когда примечание относится к большинству строк или граф. Примечания к отдельным заголовкам граф или строк следует связывать с ними знаком сноски. Общее примечание ко всей таблице не связывают с ней знаком сноски, а помещают после заголовка "Примечание" или "Примечания", оформляют как внутритекстовое примечание.

4. Оформление иллюстраций

4.1 В текстовом документе для наглядности, доходчивости и уменьшения физического объема сплошного текста следует использовать таблицы и иллюстрации (схемы, диаграммы, графики, чертежи, карты, фотографии, алгоритмы, компьютерные распечатки и т.п.).

4.2 Иллюстрации в работах следует располагать непосредственно после текста, в котором они упоминаются впервые, или на следующей странице. На все иллюстрации должны быть даны ссылки в работе.

4.3 Иллюстрации обозначают словом "Рисунок" и нумеруют арабскими цифрами порядковой нумерации в пределах всей работы, за исключением иллюстраций приложений, например: Рисунок 1, Рисунок 2. Допускается нумерация в пределах раздела. Номер рисунка в этом случае состоит из номера раздела и порядкового номера рисунка, разделенных точкой, например: Рисунок 1.3. (третий рисунок первого раздела).

4.4 Иллюстрации должны иметь подрисуночный текст, состоящий из слова "Рисунок", порядкового номера рисунка и тематического наименования рисунка, например: Рисунок 3. Динамика трудозатрат.

4.5 Иллюстрации каждого приложения обозначают отдельной нумерацией арабскими цифрами с добавлением перед цифрой обозначения приложения, например: Рисунок А.2.

4.6 Схема - это изображение, передающее обычно с помощью условных обозначений и без соблюдения масштаба основную идею какого-либо устройства, предмета, сооружения или процесса и показывающее взаимосвязь их главных документов. Обозначение схем и общие требования к их выполнению установлены ГОСТ 2.701-84. Правила выполнения схем алгоритмов и программ автоматизированным способом и от руки установлены стандартом ГОСТ 2.708-81.

4.7 Диаграмма - это графическое изображение, наглядно показывающее функциональную зависимость двух и более переменных величин; способ наглядного представления информации, заданной в виде таблиц чисел. Основные правила выполнения диаграмм установлены в рекомендациях Р 50-77-88.

5. Ссылки и оформление ссылок в рефератах и др. работах

5.1 Ссылка - это словесное или цифровое указание внутри работы, адресующее читателя к другой работе (библиографическая ссылка) или фрагменту текста (внутритекстовая ссылка). Ссылка на источник обязательна при использовании заимствованных из литературы данных, выводов, цитат, формул и прочего, а также под каждой таблицей и иллюстрацией.

5.2 Библиографическую ссылку в тексте на литературный источник осуществляют путем приведения номера по библиографическому списку источников или номера подстрочной сноски.

5.3 Номер источника по списку необходимо указывать сразу после упоминания в тексте, проставляя в квадратных скобках (в косых - в случае машинописного оформления) порядковый номер, под которым ссылка значится в библиографическом списке.

5.4 Обязательно при использовании в работе заимствованных из литературных источников цитат, иллюстраций и таблиц указывать наряду с порядковым номером источника номера страниц, иллюстраций и таблиц. Например: [2, с.21, таблица 5], где 2 - номер источника в списке, 21 - номер страницы, 5 - номер таблицы.

5.5 Подстрочные сноски - это текст пояснительного или справочного характера (библиографическая ссылка), который отделяют от текста короткой (15 печатных знаков) тонкой горизонтальной линией с левой стороны, например:

_______________

1) Тимьян - чабрец, чебрец (Thymus), род растений семейства губоцветных. Полукустарнички с деревянистыми стеблями (часто лежачими) и травянистыми ветвями.

6. Оформление библиографического списка

6.1 В рефератах докладах использованные источники следует располагать в порядке появления ссылок в тексте работы или алфавитном порядке фамилий первых авторов (заглавий).

6.2 Сведений об источниках, включаемых в список, необходимо давать в соответствии с требованиями ГОСТ 7.1-84 с обязательным приведением названий работ.

Структура списка литературы

Государственного стандарта по оформлению списка литературы нет, но существует общепринятая практика. Например, принято источники в списке литературы располагать в алфавитном порядке (относительно заголовка соответствующей источнику библиографической записи). При этом независимо от алфавитного порядка впереди обычно идут нормативные акты. Исходя из этого можно считать устоявшимся правилом следующий порядок расположения источников:

  •  нормативные акты;
  •  книги;
  •  печатная периодика;
  •  источники на электронных носителях локального доступа;
  •  источники на электронных носителях удаленного доступа (т.е. интернет-источники).

В каждом разделе сначала идут источники на русском языке, а потом - на иностранных языках (так же в алфавитном порядке).

Нормативные акты располагаются в следующем порядке:

  • международные акты, ратифицированные Россией, причем сначала идут документы ООН;
  • Конституция России;
  • кодексы;
  • федеральные законы;
  • указы Президента России;
  • постановления Правительства России;
  • приказы, письма и пр. указания отдельных федеральных министерств и ведомств;
  • законы субъектов России;
  • распоряжения губернаторов;
  • распоряжения областных (республиканских) правительств;
  • судебная практика (т.е. постановления Верховного и прочих судов России);
  • законодательные акты, утратившие силу.

Федеральные законы следует записывать в формате:

Федеральный закон от [дата] № [номер] «[название]» // [официальный источник публикации, год, номер, статья]

Законы располагаются не по алфавиту, а по дате принятия (подписания Президентом России) - впереди более старые

 

Образец оглавления работы:

 

Введение

3

Глава 1._(название)

 

1.1(название параграфа)

 

1.2_ название параграфа)

 

Глава 2.(название)

 

2.1( название параграфа

 

2.2 ( название параграфа )

 

Заключение

 

Список литературы

 

Приложение

 

Титульный лист оформляется следующим образом.

  1. Субъектное министерство или ведомство образования.
  2. Само образовательное учреждение его название и район дислокации.
  3. Кафедра по которой пишется работа.
  4. Вид работы (реферат, научная работа, доклад и т.д.)
  5. Дисциплина, по которой написана работа.
  6. Выбранная тема работы.
  7. Статус автора  выполнившего работу и Ф.И.О.
  8. Должность преподавателя принявшего работу и Ф.И.О..
  9. Город и год написания работы.

 

 

 

 

 

 

 

Порядок защиты работы и оценка:

·        Работа оценивается исходя из 5-бальной системы.

·        5- отлично.

·        4- хорошо.

·        3- удовлетворительно.

·         2- неудовлетворительно.

 

Основные критерии оценки работы:

·         Степень проработанности и раскрытия темы работы.

·         Использования научно-популярной литературы.

·         Изложения работы, используя научный стиль и язык.

·         Качество оформления работы.

·         Соблюдения изложенных в данном пособии требований к работе.

 

Работа получившая, по мнению научного руководителя, оценку неудовлетворительно перерабатывается с учетом замечаний научного руководителя и подается в заранее установленный срок руководителем.

 

 

Методические рекомендации к написанию реферата, доклада и научной работы по дисциплине история и обществознание.

Тема реферата:

·   Тема должна быть правильно сформулирована.

·   В названии реферата должны быть определены четкие рамки рассмотрения темы.

·   Название должно отражать содержание.

Требования к структуре реферата:

I. Введение.

II. Основное содержание, где указывается ваш план изложения материала темы, например:

А. История возникновения  Римского государства.

Б.  Значение завоевательных войн в создании Римского государства.

И т.д.

III. Заключение.

IV. Список использованной литературы, он составляется в алфавитном порядке, причем сайты Интернета указываются в самом конце списка литературы.

 

2. Требования к содержанию реферата, работы.

А. В ведение обязательно указывается следующее:

  • Причины побудившие выбрать описываемую вами тему.
  • Её актуальность и значимость в современном мире.
  • Цели и задачи вашего научного исследования и методика рассмотрения научной темы реферата.
  • Проблемные вопросы и части вашего реферата, работы.
  • Планируемые итоги раскрытия темы реферата, работы.
  • Значимость вашего реферата в познание изучаемой дисциплины

Б. В основном содержание должно быть указано следующее:

  • Сам материал посвященный выбранной теме.
  • Логические связи между различными частями реферата, работы.
  • Собственные рассуждения и взгляды автора реферата, работы.
  • По окончанию каждого пункта реферата в основной части подводиться краткий итог к главе.
  • Приводиться примеры из источников или собственного опыта по выбранной теме.

 

3. Требования к заключению.

В заключении должно быть следующее:

  • Подведен итог работы, заключительный итог строящийся на основе кратких итогов глав реферата, с более подробным логическим заключением.
  • Подведен вывод, добились ли вы поставленных целей . Если нет то по каким причинам.( Собственное мнение.)
  • Еще раз проговаривается проблематика поставленного вопроса и в чем ее суть.

 

4. Список используемой литературы должен соответствовать реальным книгам, ипользуемым вами в вашей работе. В каждой части работы, где вы использовали источник, делается сноска с указанием источника и ее автора и страница откуда взято высказывание, либо указывается порядковый номер в списке литературы.

Например:

_________________________________________________________________________

К.Маркс «Капитал» Москва 1989 год или К.Маркс 2

 

Основные требования к защите реферата:

 

  • На защите, научная работа должна быть представлена в форме 5-минутного доклада, которая заслушивает комиссия по защите работ.
  • Кроме доклада, комиссии представляется сама научная работа, оформленная согласно требованиям, предъявляемых научной работе учащихся (см. выше), а так же наглядный материал слайды, и т.д.

 

Требования к написанию доклада.

 

Требования к структуре доклада:

1.Оно должно соответствовать следующей схеме:

 

 

I. В содержаниеуказывается ваш план изложения материала темы, например:

А. История возникновения  Римского государства.

Б.  Значение завоевательных войн в создании Римского государства.

И т.д.

II. Итоги  докладу, где указывается основные моменты представляющие для вас интерес при написание доклада с логическими выводами (собственного осмысления)

III. Список использованной литературы, он составляется в алфавитном порядке, причем сайты Интернета указываются в самом конце списка литературы.

 

В докладе должно быть указано следующее:

  • Сам материал посвященный выбранной теме.
  • Логические связи между различными частями доклада.
  • Собственные рассуждения и взгляды.
  • По окончанию каждого пункта доклада подводиться краткий итог к главе темы.
  • Приводиться примеры из источников или собственного опыта по выбранной теме.
  • Если необходимо то вставляется карта с легендой и тогда  в докладе обязательно должны быть места опирающиеся на эту карту.

 

Критерии оценки доклада:

·         Соответствие содержания теме.

·         Актуальность.

·         Логичность, последовательность изложения, аргументированность.

·         Умение изложить материал в определенное время (5 минут).

·         Свободное владение материалом.

·         Соблюдение требований к оформлению.

·         Свободный ответ на вопросы комиссии.

·         Аргументация ответов на вопросы комиссии с использованием презентационного материала.

Требования к написанию научной работы.

 

Требования к структуре научной работы:

1.Оно должно соответствовать следующей схеме:

 

I. Введение.

II. Основное содержание, где указывается ваш план изложения материала темы, например:

А. История возникновения  Римского государства.

Б.  Значение завоевательных войн в создании Римского государства.

И т.д.

III. Заключение.

IV. Список использованной литературы, он составляется в алфавитном порядке, причем сайты Интернета указываются в самом конце списка литературы.

 

2. Требования к содержанию научной работы.

А. В ведение обязательно указывается следующее:

  • Причины побудившие выбрать описываемую вами тему.
  • Её актуальность и значимость в современном мире.
  • Цели и задачи вашего научного исследования и методика рассмотрения научной темы реферата.
  • Проблемные вопросы и части вашей научной работы.
  • Планируемые итоги раскрытия темы научной работы.
  • Значимость вашей научной работы в познание изучаемой дисциплины.

·  Содержит краткое обоснование с учетом объективной сложности для изучения, а также в связи с многочисленными теориями и спорами.

·  Работа должна носить научно-исследовательский характер.

·  Необходимо показать, почему данный вопрос может представлять научный интерес, какое может иметь практическое значение.

·  Выделить цель и задачи, обычно одна задача ставится на один параграф научной работы.

·   Краткий обзор литературы, в котором указывается взятый из того или иного источника материал, анализируются его сильные и слабые стороны.

 

Б. В основном содержание должно быть указано следующее:

  • Сам материал посвященный выбранной теме.
  • Логические связи между различными частями научной работы.
  • Собственные рассуждения и взгляды автора научной работы.
  • По окончанию каждого пункта научной работы, в основной части подводиться краткий итог к главе.
  • Приводиться схемы социологических опросов посвященных теме, данные исследовательской работы автора, мнения ученых специалистов в области исследования и т.д.

 

3. Требования к заключению.

В заключении должно быть следующее:

  • Подведен итог работы, заключительный итог строящийся на основе кратких итогов глав научной работы, с более подробным логическим заключением.
  • Подведен вывод, добились ли вы поставленных целей в введении. Если нет то по каким причинам.( Собственное мнение.)
  • Еще раз проговаривается проблематика поставленного вопроса и в чем ее суть, с опорой на изложенный  вами материал  в вашем исследовательской работе.

 

Защита научной работы - одна из форм проведения итоговой аттестации учащихся. Она предполагает предварительный выбор выпускником интересующей его проблемы, ее глубокое изучение, изложение результатов и выводов. А также презентация своей работы исходя  из своих взглядов и воззрений на выбранную тему .

 

Приложения.:

Приложение 1

Список используемой литературы.

 

1.      В. Панкратов «Психология успеха» издательство «Психотерапия» Москва 2006 год.

2.      М.Т. Студеникин «Методика преподавания истории в школе.»издательство «Владос» Москва 200 год.

3.      Г.Д.Шкарлупина «Преподование истории и обществознания.» издательство «Феникс» Ростов-на-Дону 2005год.

4.      Материалы сайтов :

1) http//som.fio.ru

2) Официальный сайт министерства образования и науки Российской федерации.

3) Сайт в помощь школьнику. http://edu.rin.ru/addonedu

Приложение 2

 

Резюме научной работы ученика(ов) ___ класса.

Ф____________________________________________________

 

И____________________________________________________

 

О____________________________________________________

На тему:«______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________»

 

Работа оценена на «______________________________________________»

 

Определены следующие недостатки в работе: _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Определен срок защиты на____число_____месяца200__года.

 

Научный руководитель(_____________________________________________________)

Фамилия, имя, отчество.

 

Подпись_________________________

Приложение 3

 

Лист оценки защиты научной работы.

 

Работа защищена на______________________________________________

 

Примечания комиссии___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

Дата защиты___числа___месяца200__года.

 

Председатель комиссии:

 

_______________________________________                                 _____________________

Фамилия, имя, отчество                                                                              подпись

 

Члены комиссии:

_______________________________________                                 _____________________

Фамилия, имя, отчество                                                                              подпись

 

_______________________________________                                 _____________________

Фамилия, имя, отчество                                                                               подпись

 

________________________________________                                 ____________________

Фамилия, имя, отчество                                                                               подпись.

 

 

 

 

 

Приложение 4

Форма заявления для закрепления темы научной работы и выбора научного руководителя работы.

Заместителю директора по научной работе

ГБОУСОШ№_________ Невского района

_____________________________________

(Ф.И.О.)

От ученика(цы)__________________класса

_____________________________________

(Ф.И.О.)

 

 

 

 

Заявление.

 

Прошу утвердить тему ___________________________________________________работы

(научной, итоговой) вписать нужное.

 

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

и назначить научного руководителя_______________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(Ф.И.О. должность кафедра)

 

 

 

Утвердить научную группу в следующем составе: (Если есть Ф.И.О.)

1.__________________________________________________________

2.__________________________________________________________

3.__________________________________________________________

4.__________________________________________________________

5.__________________________________________________________

6.__________________________________________________________

 

 

 

 

 

 

 

«_____»__________________20___год                       _________________________________

(подпись ученика руководителя научной группы)

 

 

 

 

 

 

 

 

Порядок проведения защиты.

 

Защита научной работы проводиться на открытом заседании научной комиссии (назначенной заместителем директора по научной работе и в сроки заранее оговоренные, установленные) с участием научного руководителя, в присутствие всех защищающих свой научный проект учеников.

 

Сроки защиты научных работ определяются приказом заместителя директора по научной работе.

 

Работа допускается к защите перед научной комиссией при условии ее законченности, оценки научного руководителя и оценки не ниже удовлетворительно.

 

Порядок защиты научной работы:

Доклад защиты научной работы  (5-7 минут) включает в себя следующее:

1.Обоснование выбора темы её актуальности, краткую характеристику работы, его структуру и ход размышлений (с обязательным использованием  информационных технологий). Краткие выводы, полученные в ходе выполнения научной работы.

2. Вопросы членов научной комиссии защиты.

3. выступление научного руководителя в защиту работы ученика.

4. заключительная часть защиты, когда комиссия объявляет оценку  научной работы, с учетом оценки научного руководителя и общей оценки поставленной научной комиссии.

 

 

Joomla SEF URLs by Artio